Eu gosto é de museu! // I really love museums


    Paris foi meu primeiro destino na Europa e o motivo para começar esse blog em 2011. Em setembro deste ano voltei à cidade para uma semana de beleza e cultura.
    Fui com minha mãe para comemorarmos seus 85 anos. Isso significa que fizemos tudo com muita calma para não cansar muito a serelepe velhinha. Também não andamos de metrô para poupar seus joelhinhos mediante tantas escadas.
    Assim, fiz um roteiro para flanarmos pela cidade sem pressa e com espaço de sobra para a contem
plação.
    Escolhi visitar quatro museus, os jardins de Giverny, a ópera, a igreja de Sacre Couer e o Moulin Rouge. Também andamos no ônibus turístico Hop on Hop off, espiamos as Galerias Lafayette e almoçamos na Torre Eiffel para concluir a viagem de maneira especial.
    Para visitar o primeiro museu, o D’Orsay, pegamos uma fila enorme, o que me fez decidir por comprar o ingresso para o museu L’Orangerie também (válido para qualquer dia). Os dois ingressos comprados juntos ficaram mais baratos.
    Dessa vez não comprei o Museum Pass porque o preço dos quatro ingressos por pessoa (48 Euros*) ficaria mais barato do que um passe de quatro dias (62 Euros). O passe valeria a pena se fôssemos a dois museus por dia, o que estava fora de cogitação.
Ninfeia de Monet, museu L'Orangerie
    Além da coleção fantástica sobre os impressionistas e de vários outros pintores e escultores, o museu D’Orsay abriga um restaurante maravilhoso com visual lindo (comida e preço bons também).
    O museu L’Orangerie possui duas salas ovais nas quais estão os quadros grandes das ninfeias de Monet (foto) e, no subsolo, há uma coleção preciosa de impressionistas e de outros pintores igualmente bons.

    Depois do trauma da fila do Orsay, optei por comprar nossos ingressos pela internet para visitar os museus Louvre e Rodin, o que nos poupou da fila da bilheteria. Decisão acertada.
    O Louvre é enorme, quente e lotado, e isso praticamente torna impossível a permanência de uma pessoa mais velha por muito tempo lá dentro. Claro que o acervo é fantástico, mas escolhemos algumas obras para apreciar, tiramos a foto clássica com a Monalisa e mamãe quis sair da confusão.
    Comece sua visitação ao museu Rodin pelos jardins, que merecem ser apreciados com deleite e que abrigam obras importantes, como O Pensador. O acervo todo é incrível e o museu expõe a história do escultor didaticamente.
    A visita a Giverny foi extremamente proveitosa porque fomos com uma guia que falava português. Verifique no site da Paris City Vision em qual dia há essa possibilidade. Durante os 90 minutos do trajeto do ônibus a guia conta a história de Monet, de sua obra e do jardim. Lá você encontra a casa em que ele morou bastante conservada e o maravilhoso jardim com o lago e as ninfeias.
    O palácio Garnier, como também é conhecida a Ópera de Paris, pode ser visitado com um guia especializado, mas os horários são restritos e as visitas são em inglês ou francês. Optamos pela visita convencional, após uma longa fila, claro. Apesar de o lugar ser absurdamente lindo, há muitas escadas, o que limitou um pouco para a mamãe.
    Ao lado desse templo de cultura, há o templo do consumo: as Galerias Lafayette. Lugar pra lá de bacana e caro, onde estão grifes de perfumes, maquiagens, roupas etc. Para contrabalançar, há um restaurante tipo pegue-pague lá no último andar que te proporciona uma bela visão da ópera. Também há a loja da Disney, para você suspirar e, quem sabe, sair agarrada ao Pluto.
    Para conhecer o Moulin Rouge, escolhi o pacote completo, com jantar e show, o que se mostrou uma excelente ideia. Enquanto bebíamos uma garrafa de espumante, escutamos música ao vivo de boa qualidade. O jantar era composto por entradinha, prato principal e sobremesa bem franceses. O show é incrível e variado com números de dança, acrobacia e performances. E finaliza com o Can Can, claro!
    Fiz uma surpresa para a mamãe ao visitar a igreja de Sacre Couer em horário de missa no domingo as 11 horas. Ela ficou emocionada! Para chegar e sair de lá utilizei o Hop on Hop off, que tem parada perto do metrô. Ainda há uma ladeira razoável até a base da escadaria, que foi driblada pelo funicular.
    O último dia da viagem foi celebrado no lugar mais icônico de Paris: Torre Eiffel. A opção por aliar visita guiada pela cidade mais passeio de barco pelo rio Sena mais almoço na torre finalizou a viagem de forma fantástica.
    Paris, eu te amo. 

*Louvre = 17, D’Orsay = 12, L’Orangerie = 9, Rodin = 10. Valores em Euros em setembro de 2018.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I really love museums
    Paris was my first destination in Europe and the reason to start this blog in 2011. In September of this year, I returned to the city for a week of beauty and culture.
    I went with my mother to celebrate her 85th birthday. This means that we did everything very calmly so as not to tire the old lady very much. We also do not ride the subway to save our knees through so many stairs.
    I made a road map to flutter through the city without haste and space for contemplation.
    I chose to visit four museums, the gardens of Giverny, the opera, the church of Sacre Couer and the Moulin Rouge. We also took the Hop on Hop off tour bus, peeked into the Galeries Lafayette and had lunch at the Eiffel Tower to finish the trip in a special way.
    To visit the first museum, the D'Orsay, we got a huge queue, which made me decide to buy the ticket for the museum L'Orangerie also (valid for any day). The two tickets bought together became cheaper.
    This time I did not buy the Museum Pass because the price of the four tickets per person (48 Euros *) would be cheaper than a four day pass (62 Euros). The pass would be worth it if we went to two museums a day, which was out of the question.
    Besides the fantastic collection about the Impressionists and various other painters and sculptors, the D'Orsay museum houses a wonderful restaurant with a beautiful look (good food and price too).
    The museum L'Orangerie has two oval rooms in which are the large paintings of Monet's nympheas and, in the basement, there is a precious collection of Impressionists and other equally good painters.
    After the trauma of the Orsay queue, I chose to buy our tickets online to visit the Louvre and Rodin museums, which saved us from the box office line. Right decision.
    The Louvre is huge, warm and crowded, and this virtually makes it impossible for an older person to stay in there for a long time. Of course, the collection is fantastic, but we chose some paintings to enjoy, we took the classic photo with Monalisa and Mama wanted to get out of the mess.
    Begin your visit to the Rodin museum through the gardens, which deserve to be appreciated with delight and that house important works such as The Thinker. The whole collection is incredible and the museum exposes the story of the sculptor.
    The visit to Giverny was extremely fruitful because we went with a guide who spoke Portuguese. Check on the website of Paris City Vision on which day there is that possibility. During the 90 minutes of the bus ride the guide tells the story of Monet, his work and his garden. There you will find the house where he lived, and the wonderful garden with the lake and the nymphs.
    The Garnier palace, as it is also known the Paris Opera, can be visited with a specialized guide, but the schedules are restricted and the visits are in English or French. We opted for the conventional visit, after a long queue, of course. Although the place is absurdly beautiful, there are many stairs, which limited Mom a little.
    Next to this temple of culture, there is the temple of consumption: the Galleries Lafayette. Cool and expensive place, where perfumes, make-up, clothes, etc. To counterbalance, there is a rooftop restaurant that provides you with a beautiful view of the opera. There's also the Disney store, for you to sigh and, maybe, hang out with Pluto.
    To get to know the Moulin Rouge, I chose the complete package, with dinner and show, which turned out to be an excellent idea. While we drank a bottle of sparkling wine, we heard good quality live music. The dinner consisted of entree, main course and dessert very French. The show is incredible and varied with numbers of dance, acrobatics and performances. And it ends with Can Can, of course!
    I surprised Mother by visiting the church of Sacre Couer during Mass, Sunday at 11 o'clock. She was thrilled! To get to and from there I used the Hop on Hop off, which stops near the subway. There is still a reasonable slope up to the base of the staircase, which was dribbled by the funicular.
    The last day of the trip was celebrated in the most iconic place of Paris: Eiffel Tower. The option to ally a guided tour of the city plus boat ride on the Seine plus lunch in the tower finalized the trip in a fantastic way.
    Paris, I love you.


* Louvre = 17, D'Orsay = 12, L'Orangerie = 9, Rodin = 10. Amounts in Euros in September 2018.

Comentários

Postar um comentário

Deixe seu comentário, dica ou sugestão. Leave your comment, tip or suggestion.